-10% SU TUTTO

Guide

Simboli di lavaggio – Cosa significano i simboli di lavaggio

Chi non le conosce? Questi piccoli, misteriosi simboli sull'etichetta dei tessuti che sembrano un messaggio segreto da un altro mondo. Ma non preoccupatevi, dietro a strani triangoli, quadrati e cerchi non si nascondono enigmi, ma semplici istruzioni su come prendervi cura perfettamente dei vostri vestiti.

I simboli giusti per la cura giusta

I simboli di cura sono piccoli ma cruciali indizi che si trovano su ogni etichetta di cura. Forniscono istruzioni precise su come pulire, asciugare e curare al meglio i tuoi vestiti e tessuti per preservarne la qualità e la durata. Che si tratti di lavaggio, stiratura o lavaggio a secco, i simboli ti aiutano a evitare errori e a mantenere i tuoi capi preferiti in ottime condizioni. In questa guida imparerai tutto ciò che è importante sul significato dei simboli e riceverai consigli pratici per una cura professionale dei tessuti.

Perché ci sono i simboli di cura?

Seguendo questi simboli, è possibile evitare danni come restringimento, scolorimento o deformazione e prolungare la durata dei vestiti. Sono la guida perfetta per trattare al meglio i tuoi capi preferiti.

Introduzione ai simboli di cura

I simboli di cura sui tessuti sono suddivisi in cinque categorie che coprono tutti gli aspetti della pulizia e della cura: Lavaggio, Candeggio, Asciugatura, Stiratura e pulizia professionale/a secco. Ogni categoria ha simboli facilmente riconoscibili che, attraverso segni aggiuntivi come punti o linee, forniscono istruzioni specifiche.

Una persona tiene tra le mani una pila di vestiti piegati ordinatamente in colori neutri, tra cui tonalità di bianco e beige. Lo sfondo è leggermente sfocato, suggerendo un ambiente interno.

Simbolo di cura Lavaggio - la vasca

Un semplice quadrato nero senza caratteristiche o contenuto visibile.

I simboli di cura sui tessuti sono suddivisi in cinque categorie che coprono tutti gli aspetti della pulizia e della cura: Lavaggio, Candeggio, Asciugatura, Stiratura e lavaggio a secco professionale. Ogni categoria ha simboli facilmente riconoscibili che forniscono istruzioni specifiche tramite segni aggiuntivi, come punti o linee.

Una silhouette nera di una persona che salta con braccia e gambe distese, che ricorda una forma a stella, su uno sfondo bianco.

Non lavare

Il simbolo "Non lavare" mostra un secchio di lavaggio barrato. Significa che il capo non deve essere lavato né in lavatrice né a mano. Invece, il materiale deve essere pulito con procedure speciali, come il lavaggio a secco o una leggera pulizia con un panno umido, a seconda del materiale. Questo simbolo si trova spesso su tessuti delicati come seta, pelle o decorazioni elaborate che potrebbero essere danneggiate dall'acqua. Presta attenzione al simbolo per evitare di rovinare accidentalmente i tuoi vestiti!

Un solido quadrato nero senza dettagli o elementi visibili.

Lavare a mano

Il simbolo per il lavaggio a mano mostra una mano immersa in un contenitore d'acqua. Significa che il capo non deve essere pulito in lavatrice, ma deve essere lavato delicatamente a mano. Il simbolo viene spesso utilizzato per materiali delicati come seta, lana o pizzo per prolungare la durata del capo.

Importanti consigli per il lavaggio a mano
  • Utilizzare acqua tiepida, di solito non più calda di 30 °C, per non danneggiare il materiale.
  • Sciogliere un detersivo delicato in acqua prima di immergere il capo.
  • Premere delicatamente il capo nell'acqua senza strizzarlo o strofinarlo per proteggere le fibre.
  • Dopo il lavaggio, sciacquare accuratamente il capo con acqua pulita finché non ci sono più residui di detersivo.  
Un'illustrazione dettagliata di una farfalla con motivi intricati sulle ali, che sono in bianco e nero. Le ali della farfalla sono aperte simmetricamente, mostrando una combinazione di forme geometriche e linee organiche.

Indicazioni di temperatura

Un numero nel contenitore (ad es. 30, 40, 60 gradi) indica la temperatura massima di lavaggio alla quale il materiale può essere pulito in modo sicuro. I lavaggi normali sono programmi standard nelle lavatrici adatti alla maggior parte dei capi di abbigliamento di tutti i giorni. Esistono diverse varianti che possono essere adattate in base alla temperatura, all'intensità di centrifugazione e alla durata:

Lavaggio a freddo (20 °C)

Il lavaggio a freddo è delicato sui tessuti e particolarmente rispettoso dell'ambiente. È adatto per indumenti leggermente sporchi che non richiedono un lavaggio intensivo.

Lavaggio delicato (da 30 °C a 40 °C)

Il lavaggio a freddo è delicato sui tessuti e particolarmente rispettoso dell'ambiente. È adatto per indumenti leggermente sporchi che non richiedono un lavaggio intensivo.

Colorati (da 30 °C a 60 °C)

È adatto per indumenti colorati in cotone o tessuti misti. I colori si mantengono meglio grazie alle temperature più basse.

Facile da stirare (da 40 °C a 60 °C)

Il livello facile da stirare è stato sviluppato per tessuti sintetici come poliestere, viscosa e tessuti misti. Una centrifuga delicata aiuta a evitare la formazione di pieghe. Perfetto per indumenti che non necessitano di essere stirati.

Lavaggio a caldo (60 °C)

Ottimale per tessuti molto sporchi come indumenti da lavoro o biancheria intima. Ideale per cotone, poliestere e tessuti misti. Più delicato del lavaggio con ciclo di ebollizione, ma comunque accurato.

Lavaggio ad alta temperatura (90 °C)

Adatto per tessuti resistenti come cotone bianco, biancheria da letto, asciugamani e strofinacci. Rimuove efficacemente sporco ostinato, batteri e germi. Non adatto per materiali delicati.

Un solido quadrato nero senza caratteristiche o dettagli visibili.

Lavaggio delicato

Il simbolo per il lavaggio delicato è una vaschetta con una linea orizzontale sotto. Questa linea indica un trattamento più delicato durante il programma di lavaggio e indica che vengono utilizzati meno movimenti del cestello e velocità di centrifuga inferiori per proteggere i tessuti delicati.

Un disegno al tratto bianco di un cappello da mago dettagliato con stelle, lune e strisce su sfondo nero.

Lavaggio delicato speciale

Il simbolo per il lavaggio delicato speciale mostra una vaschetta con due linee orizzontali sotto. Queste due linee indicano un trattamento particolarmente delicato durante il programma di lavaggio, con movimenti del cestello e intensità di centrifuga ancora inferiori rispetto al normale lavaggio delicato. Riempire il cestello con massimo ⅔ di indumenti per consentire un lavaggio senza pieghe.

Simbolo di cura Candeggio - il triangolo

Un quadrato nero uniforme senza dettagli visibili o variazioni di colore o texture.

Il simbolo per il lavaggio delicato speciale mostra una vaschetta con due linee orizzontali sotto. Queste due linee indicano un trattamento particolarmente delicato durante il programma di lavaggio, con movimenti del cestello e intensità di centrifuga ancora inferiori rispetto al normale lavaggio delicato. Riempire il cestello con massimo ⅔ di indumenti per consentire un lavaggio senza pieghe.

Importanti indicazioni per il candeggio
  • Utilizzare candeggina per rimuovere le macchie o per sbiancare i tessuti.
  • L'uso improprio può sbiadire i colori, danneggiare le fibre o ridurre la durata dei vestiti.
  • Controllare sempre l'etichetta di manutenzione prima di utilizzare candeggina e, in caso di dubbi, testare su un'area nascosta.
Un solido quadrato nero senza dettagli o design visibili.

Non candeggiare

Un triangolo barrato indica che non si devono usare candeggine. In questo caso, si devono usare solo detersivi senza candeggina o detergenti speciali. Questo simbolo è tipico dei tessuti delicati e dai colori intensi, in cui la candeggina potrebbe danneggiare le fibre o sbiadire i colori.

Un quadrato nero uniforme senza caratteristiche o dettagli riconoscibili.

Niente candeggina al cloro

Un triangolo con due linee diagonali, chiamato anche triangolo tratteggiato, indica che si può usare solo candeggina all'ossigeno. La candeggina all'ossigeno è più delicata della candeggina al cloro e aiuta a proteggere i colori. È contenuta nella maggior parte dei detersivi per colorati ed è ideale per i tessuti colorati che necessitano di una cura più intensa senza perdere i loro colori.

Simbolo di cura Asciugatura - il quadrato

Una silhouette nera di un uomo che suona una chitarra elettrica in una posa dinamica. La figura è in piedi con le gambe divaricate e un braccio alzato, suggerendo una performance energica. La chitarra è ben visibile, con le corde e il corpo delineati.

Il semplice simbolo per "Asciugare" è un quadrato e fornisce istruzioni generali per l'asciugatura di un capo di abbigliamento, sia in lavatrice che con l'uso di un'asciugatrice.

Simbolo di cura Stiratura - il simbolo del ferro da stiro

Un solido quadrato nero senza dettagli o elementi visibili.

Il simbolo per Stirare assomiglia a un ferro da stiro stilizzato. È composto da una forma leggermente arrotondata con un manico sopra, che simboleggia il ferro da stiro.

Simbolo di manutenzione per la cura professionale dei tessuti - Lavaggio a secco

I simboli di cura professionali sono strumenti indispensabili quando si tratta di pulire, asciugare e curare correttamente abiti e tessuti. Forniscono istruzioni chiare su come trattare al meglio i tessuti per preservarne la qualità e la durata.

Un quadrato nero senza contenuto visibile.

Lavaggio ad acqua professionale - processo particolarmente delicato

Una chitarra elettrica rossa su un supporto davanti a uno sfondo bianco semplice. La chitarra ha sei corde, un battipenna bianco e hardware cromato.

Lavaggio ad acqua professionale - processo particolarmente delicato

Un quadrato nero uniforme senza contenuto o design visibile.

Lavaggio ad acqua professionale - processo delicato

KastnerOehler-Pflegesymbole-W-Professionelle-Nassreinigung

Nessun lavaggio ad acqua professionale

Silhouette nera di una persona che suona la tromba su sfondo bianco.

Lavaggio a secco professionale con idrocarburi - processo particolarmente delicato

Una grafica digitale in bianco e nero mostra una forma astratta e frastagliata, simile a un drago stilizzato o a una creatura che guarda verso l'alto, posizionata in un quadrato nero su uno sfondo bianco.

Lavaggio a secco professionale con idrocarburi

Un quadrato nero senza dettagli o elementi visibili.

Lavaggio a secco professionale con tetracloroetilene e idrocarburi - processo particolarmente delicato

Un'immagine nera semplice.

Lavaggio a secco professionale con tetracloroetilene e idrocarburi

Un quadrato nero uniforme senza caratteristiche riconoscibili o oggetti visibili.

Nessun lavaggio a secco

Un quadrato nero uniforme senza contenuto o dettagli visibili.

Non strizzare

Una freccia nera che punta a destra su sfondo bianco, che indica una direzione in avanti o successiva.

Niente vapore

Altri blog sulla cura

Torna su
Registrazione alla newsletter

Jetzt unseren kostenlosen Newsletter abonnieren und -10% auf Ihren Einkauf * sichern.

Si è verificato un errore in questo campo
Riceverai un'e-mail di conferma!
Si è verificato un errore!
Il tuo browser non è aggiornato
Il browser utilizzato è obsoleto ed è supportato solo parzialmente. Per poter utilizzare il nostro sito web senza problemi, ti invitiamo ad aggiornare il tuo browser o a passare a uno dei seguenti browser:
Cookie Banner
Kastner & Öhler utilizza i cookie

Per offrirti la migliore esperienza di shopping possibile, sono necessari i cookie. Per favore, attiva i cookie nel tuo browser e riprova.